Logo del Ministero degli Interni, Dipartimento della Pubblica Sicurezza
Ministerio del Interior | Departamento de Seguridad Pública
Logo del Ministero dell'Interno, Dipartimento della Pubblica Sicurezza

Rescate de una persona en el mar

Cómo actuar en caso de rescate de una persona sin poner en riesgo la propia seguridad.

CAPÍTULOS

Procedimientos de seguridad

Para rescatar adecuadamente a una persona en el mar, observe los siguientes procedimientos de seguridad:

  • mantenga la calma;
  • si ve a una persona en aprietos en el mar, láncele el salvavidas a bordo;
  • prepare otros equipos de seguridad a bordo, incluyendo: chaleco salvavidas, botiquín de primeros auxilios, equipo de señales de socorro (boya fumígena, bengalas rojas de mano), dispositivos de señalización acústica (silbato), balsa salvavidas, etc.;
  • intente mantener a la persona en aprietos a la vista (estableciendo un “servicio de vigilancia”);
  • si la persona ha caído en el agua, realice la maniobra de búsqueda de hombre en el agua prevista (Butakoff, Wiliamson, etc.);
  • no se exponga a ningún peligro al intentar rescatar a la persona herida;
  • intente recuperar a la persona a bordo, sólo si es seguro hacerlo;
  • si está en la playa, avise al socorrista;
  • llame al NEU – 1 1 2 y contacte con la Guardacostas por radio (canal de emergencia VHF 16) proporcionando la información solicitada, incluyendo: posición, distancia de la costa, condiciones meteorológicas marinas actuales, dinámica del evento (persona “a la deriva” en dificultad, persona caída al mar desde las rocas, caída desde el borde, surfista/kitesurfista/buceador en dificultad, etc.), características de la persona rescatada (especificar si es mayor, mujer, niño), si está herida, consciente o no, vestimenta, si todavía está a la vista o no, si lleva chaleco salvavidas, posición del último avistamiento, acciones tomadas, etc.;
  • Siga las instrucciones de los operadores de emergencia.